Це ґрунтовне дослідження призабутої літературної спадщини Івана Мазепи, обґрунтування авторства деяких його творів. В «Писанні» містяться: «Дума іли пісня», «Пісня про чайку-небогу», «Псальма» та «Письма до Мотрі».
В процесі підготовки до друку упорядники Тетяна Сергіюк та Михайло Борейко переглянули не одне зображення Мазепи, щоб включити до збірника. Зупинилися, вважаючи найдостовірнішим, портрет, відтворений колективом телеканалу «1+1». Вони звернулися до телеканалу за дозволом на друк відтвореного портрета під час роботи над проектом Акіма Галімова «Україна. Повернення своєї історії». Незабаром отримали відповідь: «Ми дуже раді надати дозвіл на публікацію відтвореного портрета гетьмана Івана Мазепи у перевиданні «Писання», це велика честь, що частину нашої роботи буде опубліковано саме у цій збірці».
Книгу було презентовано 4 грудня 2018 року в Рівненській державній обласній бібліотеці.